Logo Bijbelvers.net

1 Thessalonicenzen 2:1



Statenvertaling
Want gij weet zelven, broeders, onzen ingang tot u, dat die niet ijdel is geweest;

Herziene Statenvertaling*
Want u weet zelf, broeders, van onze komst bij u dat die niet tevergeefs is geweest.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zelf weet gij, broeders, dat ons komen bij u niet zonder vrucht is geweest.

King James Version + Strongnumbers
For G1063 yourselves, G846 brethren, G80 know G1492 our G2257 entrance in G1529 unto G4314 you, G5209 that G3754 it was G1096 not G3756 in vain: G2756

Updated King James Version
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:

Gerelateerde verzen
Psalmen 73:13 | 1 Korinthe 15:58 | 1 Thessalonicenzen 3:5 | Hábakuk 2:13 | Psalmen 127:1 | Jesaja 49:4 | 2 Korinthe 6:1 | 1 Thessalonicenzen 2:13 | 1 Korinthe 15:2 | 1 Thessalonicenzen 1:3 - 1 Thessalonicenzen 1:10 | 1 Korinthe 15:10 | Job 39:16 | 2 Thessalonicenzen 3:1 | Galaten 4:11 | 2 Thessalonicenzen 1:10 | Jesaja 65:23 | Filippenzen 2:16 | Galaten 2:2